2009年08月30日 06:14
私が「風の絵師」を観て、印象に残った言葉があります。
キム・ホンドのセリフの中にあった「ミアナダ・・・。」(すまない)という言葉です。
御真画を破ってしまった罪で、斬首刑になることが決まり牢屋に入れられているユンボクに、
最後に会いにきたホンドが言った「ミアナダ・・。」
もう二度と会えない、明日にも命を落とす弟子にホンドは泣きながら言います。
「ずっと一緒に描きたかった。守りきれなくて、すまない。」と・・・・。
絵師の命である手を炎の中に投げ出しても、救いたかった弟子の命と才能。
どんなに力を尽くしても、ユンボクを守りきれなかった自分。。。
ユンボクは自分のせいで大事な手を傷つけた師匠に対して、「すみません。私のせいで。」と・・・。
そして、今まで自分を慈しみ、守ってくれた師匠に「ありがとうございました。」と感謝し、涙します。
冷たい牢屋の柵を挟んで泣きながら抱き合う二人はお互いに申し訳ないという言葉を交わすのです。
このときのふたりは、まだ男と女ではなく師匠と弟子。
師弟愛で結ばれていた二人だったと思います。
このホンドの「ミアナダ・・。」は、愛する弟子に対しての言葉だったのではないでしょうか。
ホンドのユンボクへの思いは戸惑いながらも少しづつ変わっていきます。
初めてふたりが男と女としてはっきりと向き合ったのは、キスシーンの場面でしょうか。
「まるで、夫婦みたいだな」と照れるホンド。恥ずかしさと戸惑いから、ユンボクの顔をまともに見られなくて視線を外します。そんなホンドをまっすぐに見つめるユンボク。
そして、「私が女だったら、、どうですか?」と精いっぱいの言葉をホンドに投げかけます。
その言葉を聞いたホンドは、なにかを決意したような表情に変わりますよね。
それまでの疑いや迷いが消えかけたホンドは、ユンボクのおでこに口づけをします。
初めて女として震える気持ちをみせたユンボクに、男として答えるように。。。
それでもまだ、お互いの想いを完全にぶつけられないふたり・・。
ホンドのおでこへの口づけと、ユンボクの切ない涙が、ふたりの距離を表してたと思います。
ユンボクの秘密が完璧に明らかになるのは、もう少しあとのことですから。。。
つづきはまた・・。
キム・ホンドのセリフの中にあった「ミアナダ・・・。」(すまない)という言葉です。
御真画を破ってしまった罪で、斬首刑になることが決まり牢屋に入れられているユンボクに、
最後に会いにきたホンドが言った「ミアナダ・・。」
もう二度と会えない、明日にも命を落とす弟子にホンドは泣きながら言います。
「ずっと一緒に描きたかった。守りきれなくて、すまない。」と・・・・。
絵師の命である手を炎の中に投げ出しても、救いたかった弟子の命と才能。
どんなに力を尽くしても、ユンボクを守りきれなかった自分。。。
ユンボクは自分のせいで大事な手を傷つけた師匠に対して、「すみません。私のせいで。」と・・・。
そして、今まで自分を慈しみ、守ってくれた師匠に「ありがとうございました。」と感謝し、涙します。
冷たい牢屋の柵を挟んで泣きながら抱き合う二人はお互いに申し訳ないという言葉を交わすのです。
このときのふたりは、まだ男と女ではなく師匠と弟子。
師弟愛で結ばれていた二人だったと思います。
このホンドの「ミアナダ・・。」は、愛する弟子に対しての言葉だったのではないでしょうか。
ホンドのユンボクへの思いは戸惑いながらも少しづつ変わっていきます。
初めてふたりが男と女としてはっきりと向き合ったのは、キスシーンの場面でしょうか。
「まるで、夫婦みたいだな」と照れるホンド。恥ずかしさと戸惑いから、ユンボクの顔をまともに見られなくて視線を外します。そんなホンドをまっすぐに見つめるユンボク。
そして、「私が女だったら、、どうですか?」と精いっぱいの言葉をホンドに投げかけます。
その言葉を聞いたホンドは、なにかを決意したような表情に変わりますよね。
それまでの疑いや迷いが消えかけたホンドは、ユンボクのおでこに口づけをします。
初めて女として震える気持ちをみせたユンボクに、男として答えるように。。。
それでもまだ、お互いの想いを完全にぶつけられないふたり・・。
ホンドのおでこへの口づけと、ユンボクの切ない涙が、ふたりの距離を表してたと思います。
ユンボクの秘密が完璧に明らかになるのは、もう少しあとのことですから。。。
つづきはまた・・。
スポンサーサイト
最新コメント